top of page
Un maniquí negro con un vestido de encaje irlandés en el 6º Festival Cultural Brasileño de Gmund “Brazil Meets Gmünd” (del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2023), en Gmünd, Austria.

Entre los estados de Bahía y Alagoas, región noreste de Brasil, Sergipe es famosa por sus intrincadas artesanías, que incluyen crochet, encajes, Richelieu, esculturas y cerámicas. Entre estos destaca el encaje irlandés

Un rico patrimonio de artesanía. De Europa a Brasil

Un grupo de valientes monjas, que huían de los horrores de la guerra y el hambre que azotaron a Irlanda a finales del siglo XIX, encontraron un nuevo hogar en Sergipe, Brasil. En medio del caos y la miseria, estas mujeres decididas enseñaron su arte a la población local. El encaje irlandés se convirtió en un medio para sostener a sus comunidades a través de la delicada y única técnica de confección de encaje procedente de Europa.

Nacido y casi olvidado en Irlanda , el oficio floreció en los conventos donde las monjas enseñaban a las novicias a transformar hilos en obras de arte. Con corazones llenos de esperanza y manos hábiles, estas monjas llevaron la tradición a tierras lejanas.

La emocionante historia del encaje irlandés en Sergipe

Así, Irish Lace, que surgió en tiempos de adversidad, encontró un nuevo capítulo en tierras brasileñas, donde sigue siendo un testimonio de la fuerza y la creatividad de las mujeres que lo mantienen vivo.

La artesanía del encaje irlandés: técnicas y tradiciones

La producción de encaje irlandés en Sergipe implica técnicas precisas transmitidas de generación en generación. El encaje es conocido por sus diseños únicos y patrones intrincados, que incluyen: boca de rana, araña redonda, piña, araña de dos partes o de árbol, ojal, dulce de coco, lazo, araña de media luna y diente de burro.

Fotografía que muestra varios tipos de bordados de encaje irlandés, incluidos los patrones de boca de rana, araña redonda, piña, araña con parte de árbol, ojal y dulce de coco.

Aplicaciones del Encaje Irlandés: El Encaje Irlandés de Sergipe se utiliza en diversos productos.

  • Textil Hogar: Manteles, servilletas, caminos de mesa, manteles, toallas de mano y toallas de baño.

  • Ropa: Chalecos, blusas sin mangas y otros complementos.

  • Accesorios: Bisutería y aplique de encaje.

Catálogo de encaje irlandés: la ascendencia que encanta y transforma

Ubicado en el corazón de Sergipe, el arte del encaje irlandés es un testimonio de la belleza duradera y la resistencia de las tradiciones culturales. Esta intrincada artesanía, transmitida de generación en generación, entreteje hilos de historia, arte y espíritu comunitario. El Catálogo de encaje irlandés ofrece una cuidada selección de estas piezas atemporales, cada una de las cuales es una encarnación única de la habilidad y dedicación de los artesanos de Sergipe.

Una celebración de la artesanía brasileña

El " Catálogo de encaje irlandés " es más que una ventana de productos; cada pieza lleva siglos de historia, un legado preservado por dedicados artesanos, la mayoría de los cuales son mujeres.

Apoyando la economía

Irish Lace juega un papel crucial en la economía de Sergipe. Cada encajera es un empresario y la producción de encaje es una fuente vital de empleo e ingresos para las comunidades locales. La compra de Irish Lace apoya a las familias de Sergipe y ayuda a preservar este patrimonio cultural.

bottom of page